Meine liebsten Herbsttrends

Vor ein paar Wochen kam der Herbst unerbittlich und mit Macht. Die milde Spätsommerluft war mit einem Mal kühl und feucht, das Wetter wurde regnerischer, die Blätter fielen von den Bäumen und verkleideten die Straßen in einem goldenen Mantel. Die Sommerferien sind vorbei und das neue Semester hat begonnen. Passend dazu habe ich mir ein paar Gedanken über meine liebsten Herbsttrends gemacht. Einige davon sind neu, andere sind meine immer wiederkehrenden Herbstklassiker. Mit Hilfe von Sieh an! habe ich eine Collage mit ein paar Samples erstellt.

A few weeks ago fall arrived relentlessly and with strength. The mild air of late summer was suddenly cold and damp, the weather got more rainy, leaves fell to the ground and now cover the streets in a golden coat. Summer break is over and the new semester at university has started. Adequatly I have made up my mind about my favourite fall trends. Some of them are new, some of them I wear every year and return to my wardrobe as the temperatures get colder.

1. Khaki- oder olivfarbene Parka fand ich immer schon cool. Nun habe ich beschlossen, mir auch einen zuzulegen. Er hat für mich immer einen gewissen militärischen und vintage Touch und sieht besonders toll kombiniert mit einem Rock aus, der gerade so unter dem Saum hervorflattert. Oder zu einer Bluejeans mit Stiefeletten. (von Sieh an!)

2. Black on black – einer meiner Lieblingstrends, den ich mit in den Herbst nehme. Kraftvoll und elegant zugleich passt dieser Trend zu jedem Outfit und sieht besonders bei Accessoires wie dieser Uhr einfach umwerfend aus. (von Kapten&Son)

3. Wenn ich eins liebe, dann sind es goldene Details. Nach meiner sommerlichen Roségold-Phase sehne ich mich im Herbst wieder nach reinen Goldtönen. Armbänder wie dieses sind dafür wie geschaffen, den Herbst noch goldiger erscheinen zu lassen. (von French Connection)

4. Ebenfalls einer meiner Klassiker jeden Herbst und auch wieder diesen, sind Stiefel und Stiefeletten. Am liebsten in schwarz mit goldenen Details. Am schönsten finde ich Stiefeletten mit einem eleganten Absatz. (von The Kooples)

5. Röcke nehme ich aus dem Sommer mit in die kühlere Jahreszeit. Nun werden sie ein bisschen flattriger, ein bisschen dunkler und mit tiefen Farben versehen. Dieser Rock mit roten Mohnblumen ist wie für den Herbst gemacht! (von The Kooples)

6. In einen Trend habe ich mich besonders verliebt – kleine Taschen mit goldenen Ketten als Gurt. Diese Chanel Tasche wäre perfekt um diesem Herbst ein wenig Pariser Flair einzuhauchen. (von Chanel)

7. Last but not least stehen kuschelige Pullover ganz oben auf meiner Liste. In grau, weinrot oder Erdtönen begleiten sie mich, halten mich warm und gehören einfach dazu wie die Blätter zu den Bäumen.

1. Khaki and olivecoloured parkas have been cool all the time. Now I have decided that I want one of my own. They always have a military and vintage touch and look great in combination with a skirt that shows just at the hem of the parka. Or with blue jeans and a pair of boots. (Sieh an!)

2. Black on black is one of my favourite trends that I carry from summer into fall. Powerful and with elegance, it fits with every outfit and looks especially fantastic on accessoires like this watch. (Kapten&Son)

3. If there is one thing I love, it is golden details. After my rose golden phase during summer I yearn for pure golds in fall. Bracelets like this one are made to let the season appear even more golden than it already is. (French Connection)

4. Also one of my classics every fall and especially this one are boots. I like them best with a heel and golden details. (The Kooples)

5. I carry skirts with me into this colder episode of the year. Now they get a little more flittery, a little darker and with deep colours. This skirt with red corn poppies is just beautiful.

6. I especially fell in love with this trend – small purses with golden chain straps. This Chanel purse is perfect and gives this year’s fall a little bit of Parisian flair. (Chanel)

7. Last but not least I have cosy sweaters on my list. In grey, wine red or taupe tones they keep me company and keep me warm and belong to fall like the leaves to the trees.

Was sind eure liebsten Herbsttrends?

What are your favourite fall trends?

Wishlist: A Michael Kors Summer Look

Was macht eigentlich eine perfekten Sommernacht aus? Für mich persönlich warme Temperaturen und eine sanfte Brise, die mir das Haar verweht. Aus den hohen Boxen am DJ-Pult dringt Musik, die den hölzernen Boden der Terrasse unter meinen Füßen im Takt des Beats erzittern lässt. Der Sommer riecht nach trockenen Gräsern und Seeluft und schmeckt so minzig wie der Hugo im Glas in meiner Hand. Den perfekten Sommerabend verbringe ich mit einer Handvoll Freunde – meinen besten Freunden – auf einer Party in der Nähe vom Strand, irgendwo, wo wir nicht erreichbar sein müssen und den Augenblick genießen können. Und was noch dazugehört, ist das perfekte Sommeroutfit. Ich habe euch hierfür den Katalog von Peek und Cloppenburg durchstöbert und eine Wishlist mit Kleidung und Handtaschen von Michael Kors zusammengestellt.
  1. Die perfekte Tasche zum Weggehen ist für mich die Crossbody Bag in rosé-metallic. Für mich ist wirklich nichts schöner als eine Kombination aus rosé und schwarz.
  2. Das kleine Schwarze darf natürlich nicht fehlen. Es ist ein absoluter Klassiker, der im Schrank einer Frau und auf einer Sommerparty auf keinen Fall fehlen darf.
  3. Diesen Schlüsselanhänger habe ich durch Zufall beim stöbern entdeckt und ihn als perfekten Anhänger für mein Schlüsselbund auserkoren.
  4. Ich habe einen Ring in genau dieser painted Schildpatt Optik von Michael Kors – diese passende Hülle dazu wäre natürlich das perfekte Accessoire.
  5. Die Kosmetiktasche in Metallicoptik passt nicht nur perfekt zu der Crossbody Bag, sondern sie ist für mich ein kleines Essential da ich mich gerne vor Ort nochmal nachpudere. So kann ich problemlos meine wichtigsten Kosmetikartikel mitbringen.
  6. Was darf bei einem schicken Feieroutfit nicht fehlen? Die High Heels! Wenn möglich nicht nur schick, sondern auch bequem. Daher trage ich meißtens High Heels mit etwas dickerem Absatz.
  7. Das passende Portmonée zur Tasche darf natürlich auch nicht fehlen.
  8. Und falls ich noch ein paar Wechselschuhe oder etwas zum Überziehen für später dabei habe, weiche ich auf eine größere Tasche aus. Die Greenwich Colpkt hat es mir da besonders angetan.

Was darf eurer Meinung nach bei einer warmen Sommernacht nicht fehlen?

What is the perfect summer night made of? For me, it is made of warm temperatures and a soft wind that blows through my hair. Music emerges from the high boxes near the mixing desk and softly shakes the wooden terrasse under my feet with its continous beat. Summer smells of dried grass and sea air and tastes as minty as the hugo in the glass in my hand. I spend the perfect summer night with a handfull of my friends – in fact my closest friends – at a party near the beach. Somewhere, where we don’t have to be reachable and can simply live in the moment. And what also belongs to it is the perfect summer outfit. Here is my personal Michael Kors wishlist:
  1. The perfect go-out-bag to me is the small Crossbody Bag in rose metallic. To me there is nothing more beautiful than a combination of rose and black.
  2. The Little Black Dress is an essential piece for every woman’s closet – and for a summer night party as well.
  3. While looking around for an outfit I discovered this cute key chain and chose it to be the perfect one to hold my keys.
  4. I have a Michael Kors ring with the same pattern as this phone case. Wouldn’t it be amazing to have the case to go with the ring?
  5. This little make up bag not only fits perfectly with the crossbody bag, it’s also great to carry my essential make up with me to freshen up during the party.
  6. What can not be missed while wearing a chic party outfit? The High Heels! These are just perfect as they not only look great but they also have a thicker heel which makes them probably much more comfortable than the heels that I own.
  7. This wallet goes just perfectly with the bag.
  8. And if I feel like bringing more comfortable shoes for later or something warm that I might want to throw over, I can always switch to the Greenwich Colpokt. I just love this one.

In your opinion, what shall not be missed at the perfect summer night?

mit freundlicher Unterstützung von Peek & Cloppenburg