Staying Busy In Self-Isolation

Snapseed

Dieser Beitrag enthält Affiliatelinks.

This post includes affiliate links.

Ich muss sagen, die erste Woche der Selbstisolation war nicht die einfachste. Bis jetzt geht es mir echt ok. Ich spreche viel mit meiner Familie und meinen Freunden, gehe fast jeden zweiten Tag zum Supermarkt (Ich habe nur ein Fach in unserem Kühlschrank). Dennoch ist es komisch, zu wissen, dass der ‘Normalzustand’ vorerst nicht wieder einkehren wird. Ich habe vor ein paar Tagen Nachricht erhalten, dass mein Flug nach Hause zu Ostern gecancelt wurde. Und obwohl ich dies bereits erwartet hatte, war es doch ein kleiner Schock, als ich wusste, dass ich meine Familie in den nächsten Monaten nicht wiedersehen würde. Alleine sein ist okay, aber von meiner Familie abgeschottet zu sein fühlt sich schon auch etwas einsam an. Zumindest geht es einigen meiner Freunde hier in UK ähnlich. Aber was können wir tun, um uns während der Selbstisolation zu beschäftigen? Ich dachte, ich teile etwas Inspiration mit euch.

I must say, the first week of self-isolation hasn’t been the easiest. Until now I’m really okay, I talk a lot to my family and friends on the phone and I go outside to go to the supermarket almost every other day (I only have one shelf in our fridge as I’m sharing, which makes it difficult to stock. Also, the past couple of days I was unable to find most things, meaning I had to go out the next day in the hope to find them). Still, it’s weird to think that ‘normal’ won’t return for a while now. I got a notification the other day that my flight home for Easter was cancelled. Even though I had already expected this to happen, it did come a little as a shock to me. Being on my own is okay, but being cut off from my family feels lonely. At least some of my friends here in the UK feel the same way.

But what can we do to stay busy in self-isolation? I saw on instagram that so many of my friends are looking for new ways to spend their time, so I thought a little inspiration could do well for everyone.

Brettspiele

Letztes Wochenende habe ich mit meinem Freund Brettspiele gespielt. Mit einem Kaffee oder Tee in der Hand macht es Spaß, sich eine Strategie auszudenken. Mein neustes Spiel ist Azul, welches ich gerade erst bestellt hatte und das wirklich super war. Es ist ein Strategiespiel für zwei oder mehr Spieler und man steht im Wettstreit um die beste Anordnung von Fliesen. Ich liebe außerdem Monopoly Deal, eine schnelle Kartenversion von Monopoly.

Board games

The past weekend, my boyfriend and I have been playing board games. It’s always great fun, with a coffee or a tea at hand, to get into the strategy of winning. I newly ordered the game Azul (Get it HERE) which was fantastic. It’s a strategic board game for 2 or more players, and you compete against other players to complete a set of tiles. I must say this was great fun! I’m also loving Monopoly Deal (Get it HERE) which is a fun, quick card version of Monopoly.

IMG_8791

Kochen und Backen

Ich versuche, das meiste aus meiner Zeit zu Hause zu machen und so oft wie möglich gesund und frisch zu kochen. Ich arbeite in meiner Küche, was bedeutet, dass ich den ganzen Tag der Versuchung ausgesetzt bin. Ich habe mir angewöhnt, den Tag mit frischen Beeren und Obst zu beginnen, zu Mittag eine Suppe zu essen und abends frisch mit viel Gemüse zu kochen. Essen gehört für mich zum Wohlfühlen dazu, aber ich will dennoch versuchen nicht mit 5 Kilogramm mehr auf den Hüften aus der Isolation zu kommen. Deswegen genieße ich es zwar, versuche aber nur eine große Mahlzeit am Tag zu mir zu nehmen. Jedenfalls hat jeder, der vorher behauptet hat, für gesunde Ernährung nicht genug Zeit zu haben, jetzt definitiv keine Ausrede mehr.

Cooking & Baking

I’m trying to make the most of my time at home, preparing fresh and healthy meals. I work in my kitchen which means I’m tempted by delicious food all the time, and I started a habit of having fresh fruit with greek or vanilla yoghurt in the morning, followed by soup for lunch and then a freshly prepared dinner with lots of veggies. Food is a feel good factor for me that plays a big part in my life. Therefore, I aim to enjoy it but at the same time make sure I don’t leave self-isolation weighing 5 kg more. But what I’m trying to say is, if you complained before that you didn’t have the time to bake or cook for yourself, the time has now come.

IMG_8725

Frühlingsputz

Nachdem mein Schrank und meine Kommode bereits im Marie Kondo-Stil sortiert wurden, habe ich auch die Wohnung fortlaufend sauber gehalten. Ich lebe in einer typischen Londoner Wohnung, die zweckmäßig eingerichtet und nicht besonders groß ist. Entsprechend ist es desto wichtiger, alles täglich sauber und aufgeräumt zu halten.

Spring clean 

I Marie Kondo-ed my wardrobe and chest of drawers the other week, but I’ve also been cleaning the flat more. Cleanliness and tidiness has a huge impact on how you feel at home. Living in a typical London flat, we don’t have much space and it’s important to keep everything clean on a daily basis. Therefore, tidying the flat every evening before going to bad is just as crucial as making your bed when you get up in the morning.

Bücher lesen

Ich liebe es zu lesen und wünschte, ich täte es öfter. Doch es gibt immer so viel anderes zu tun, dass es manchmal echt schwierig sein kann, sich zu motivieren. Jetzt, in Selbstisolation, ist das Leben jedoch entschläunigt. Wir alle haben mehr Zeit für diese Dinge und ich empfehle, über die Isolationsphase hinweg mindestens ein Buch zu lesen. Ich empfehle sehr ‘An jedem einzelnen Tag – mein Leben mit einem Stalker’ von Mary Scherpe, ‘Vergiss mein nicht’ von Karin Slaughter und – für alle, die bis heute einen großen Teil Kultur verpasst haben – die Harry Potter Serie von J. K. Rowling.

Read a book

I love reading. But there is always so much other stuff going on, that I find it hard to motivate myself. Now in self-isolation, life has become less fast-paced. The last book I read was by a German fashion blogger who documented her life with a stalker, but I can also very much recommend Kisscut by Karin Slaughter (GET IT HERE), and obviously the Harry Potter range (GET IT HERE).

IMG_8797

Home Workout

Fit und gesund zu bleiben ist nur mit der richtigen Einstellung möglich. Alles, was ihr dazu benötigt, ist ein Laptop und eine Yogamatte. Selbst an Tagen, an denen ich wirklich unmotiviert bin, versuche ich zumindest 10 Minuten von Pamela Reifs Workout Sessions zu machen.

Home workout

Staying fit and healthy at home is possible with the right persistence. All you need is your laptop and a yoga mat (GET IT HERE). Even on days I don’t feel motivated, I still try to do 10 minutes of Pamela Reif‘s workout sessions.

Netflix & Chill

Natürlich! Dieser Teil darf in einem echten Guide einfach nicht fehlen. Hey, wir haben so viel Freizeit, wir müssen irgendwie die Zeit bis Juni rumkriegen! Ich empfehle die Shows Blue Planet, Doctor Foster, Ich Schweige Für Dich, Sherlock Holmes und den Film Erin Brockovich.

Netflix & Chill

Obviously! This one couldn’t not be included because hey – we have a lot of spare time on our hands and we need to stay occupied! I can recommend the shows Blue Planet, Doctor Foster, The Stranger, Sherlock Holmes and the movie Erin Brockovich.

IMG_8666

Shop my inspiration:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*