Spring is here!

IMG_9057

Wie in meinem letzten Beitrag bereits erwähnt, ist der Frühling endlich in London angekommen! Letztes Wochenende hat es sich fast schon wie Sommer angefühlt. Ich versuche mindestens einmal am Tag nach draußen zu gehen, aber unter der Woche kommt das manchmal zu kurz, da ich viel arbeite. Dann will ich mich nach der Arbeit meist einfach nur noch auf dem Sofa entspannen. Aber wie wunderschön wird diese Stadt, wenn es warm wird! Was ich besonders an London liebe, ist dass der Frühling sich meist schon im März zeigt, während es in Deutschland noch ein paar Wochen  länger kalt ist. In dieser Zeit bin ich besonders froh, dass ich in der Nähe eines Parks wohne.

As mentioned in my last blog post, spring has arrived in London! It almost felt like summer last week. I’m trying to go outside once every day, but during the week it’s tricky as I have a busy work schedule and some days all I want to do is relax after a long day of work. But oh, how beautiful this city gets! One thing I love about London is that spring usually already shows in March, a little earlier than in Germany. Luckily, I don’t live far from the local park.

IMG_9149 2

Klarer Himmel und warmer Sonnenschein. Ich habe so lange darauf gewartet! Der Frühling ist meine absolute Lieblingsjahreszeit. Ich mag es, wenn es gerade warm wird und es sich noch ganz besonders anfühlt, ohne Jacke nach draußen zu gehen. Und wie schön es wäre, wenn ich mich jetzt noch auf dem Grad niederlassen und mein Buch lesen könnte.

Clear sky and warm sunshine. I’ve waited for this for so long! Spring is my absolute favourite season — alongside with summer — I just love the warmth, being able to go for walks without having to wear a jacket. Oh how nice it would be to be able to have a picnic in the park now.

IMG_9156 2

IMG_9155 2IMG_9073IMG_9062IMG_9157 2

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*