Hello summer break

Hallo an alle,
endlich ist meine Klausurenphase vorbei und ich habe sage und schreibe 2,5 Monate FREI! Unglaublich und ich kann es selbst noch nicht so ganz fassen, habe ich die letzten Wochen und die heißesten Tage des Jahres doch tatsächlich am Schreibtisch verbracht und habe mich durch Medienrecht, die Geschichte und den Aufbau des Rundfunks und Sozialwissenschaften gequält. Jetzt habe ich all das endlich hinter mir! Ganz frei habe ich noch nicht, denn ich muss noch zwei weitere Arbeiten einreichen, aber das ist nach der langen Zeit, die ich mit Lernen verbracht habe, nun wirklich nur noch halb so schlimm. Die Ferien werden bestimmt super, ich werde einen neuen Job anfangen, mehr bloggen und plane, in den Urlaub zu fliegen. Wenn ihr tolle und günstige Ideen habt – immer her damit!

Hi everyone,
I just finished my exams and now I will have a summer break of 2,5 months!! Can you tell how excited I am? It hasn’t hit me yet, as I have spent the last weeks studying and even spent the hottest days of the year at my desk going through my notes in media law, media systems and social science. I’m not completely done yet – I will need to finish and hand in two papers but everything is better than studying, so that’s fine with me. I’m really looking forward to the summer break, I’m sure it’s going to be great! I will start a new job, I am planning to post more frequently here on the blog and I’m planning to go on vacation. I haven’t made any exact plans yet, so I’m open for any good and not too expensive ideas!

A little Outfit for you guys – perfect for these hot days of summer. Plain, comfy and fun.
T-Shirt – Zoe
Shorts – Hollister
Sneakers – Superga
Watch – Guess


Es gibt auch noch eine kleine Ankündigung, und zwar werden wir ab heute anfangen, eine englische Übersetzung unserer Blogbeiträge hier mit zu posten, einfach weil wir so auch für internationale Besucher lesbar werden, und außerdem weil ich es üben möchte, englische Texte zu schreiben. Das ist erstmal alles dazu, nähere Infos werde ich sicherlich in den nächsten Monaten hier posten!

Well, you might just realized that I started blogging in English, of course you did, haha! I’m hoping to reach international readers by blogging in English and I am trying to improve my writing skills – more information on the reason will appear on here within the next couple of months!

Marietta

Comments

  1. says

    You're so pretty dear ! Loving your blog !
    Following you, check my blog and if you like it follow me back.
    xoxo.

    atwednesdaysiwearpink.blogspot.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*