Cold sunshine & my new bag

Kaum ist der Herbst da, geht es auch mit den Temperaturen bergab. Von einen auf den anderen Tag wechselt die milde Luft und der warme Sonnenschein in eisige Kälte um. Trotzdem hat vor ein paar Tagen die Sonne noch geschienen und ich habe jeden Sonnenstrahl genossen. Schließlich weiß man nicht, wie lange sie noch wärmt und wie lange es dann dauert, bis sie wieder anfängt, einem auf der Haut zu kitzeln. Es war auch der perfekte Tag, um meine neue Liebeskindtasche auszuführen. Meine alte Tasche war schon so angeranzt, dass ich mich dafür geschämt habe. Sogar der Riemen war abgerissen und ich hatte ihn provisorisch mit einem Schlüsselbandring befestigt.

The cold temperatures are rushing in with the autumn. From one day to another, the mild air and warm sunshine change into cold and unsteady weather. A few days ago the sun was shining and it kind of felt like it would be shining for the last time this year. I went outside to catch the warm sunshine and feel it on my skin – who knows when I will feel it again? It was also the perfect time to take out my new Liebeskind bag. My old bag had to be replaced. It was so old, I sometimes felt embarrassed wearing it. The strap has broken and I fixed it with the ring of a key chain.



Jetzt habe ich eine neue Tasche, in die auch mein Laptop und die Kamera hineinpassen – perfekt für die Uni! Besonders die Kette als Riemen gefällt mir gut. Ursprünglich hatte ich nach einer Tasche im Stil der Never Full von Louis Vuitton gesucht. So eine habe ich leider nicht gefunden, aber ich bin mit meiner jetzigen Tasche super zufrieden.
Now I have a new bag in a size where I can fit in my notebook and camera – perfect for university! I especially like the straps, they are so pretty. I have been looking for a bag in the style of a Louis Vuitton Never Full but didn’t find one. Now I am really happy with the bag I found.
Marietta

Comments

  1. says

    Die Tasche gefällt mir sehr gut! Ich bin überhaupt ein Fan großer Taschen, da ich entweder Kamera oder diese A4 Collegeblöcke mit mir herum schleppe 🙂 Die Tasche passt auch perfekt zum übrigen Outfit!

    GLG, Tina

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*